Scrittrice, giornalista, traduttrice

Nata a Bologna nel 1989, vivo negli Stati Uniti dal 2015. Scrivo su temi legati alla parità di genere e alla giustizia sociale in Italia e negli Stati Uniti, in italiano e in inglese.

Curo la newsletter Anche una donna qui.

Writer, journalist, translator

Born in Bologna, Italy, in 1989. I have lived in the United States since 2015. I write about gender equality and social justice in Italy and the United States, in Italian and English.

Author of the Substack newsletter Anche una donna qui.

Cosa faccio // What I do

  • Scrittura | Writing

    Scrivo su parità di genere, giustizia sociale, politica e cultura in Italia e negli Stati Uniti, in italiano e in inglese.

    —

    I write about gender equality, social justice, politics and culture in Italy and the United States, in Italian and English.

    Scritti | Writings

  • Traduzione | Translation

    Offro servizi di traduzione, localizzazione e revisione di testi, siti web, prodotti e software in italiano, inglese e francese

    —

    I offer translation and localization services for texts, websites, products and software in Italian, English and French.

    Scrivimi | Get in touch

  • Consulenze | Consulting

    Esperta di prodotti di notizie: strategia, cura dei contenuti, regolamentazione, internazionalizzazione, prodotti Google.

    —

    News product expert: strategy, content curation, regulation, internazionalization, Google products.

    Scrivimi | Get in touch

Scrivimi // Get in touch